Suche bestimmte Geschichte

[budenzauber]

Hallo liebe Donaldisten
ich bin für ein Weihnachtsgeschenk auf der Suche nach einer ganz bestimmten
Geschichte, nämlich \"Die Wette\" von Carl Barks, in der Donald am kältesten Tag des Jahres durch den See schwimmen muss, um sein Haus nicht an Gustav zu verlieren.
Die habe ich vor vielen Jahren in einem Micky Maus Heft gelesen.
Nachdem ich das Internet ein bisschen durchforstet habe, dachte ich, es müsste die Nr. 8 von 1988 gewesen sein. Auf Ebay habe ich nun aber verschiedene Nr. 8ts von 1988 gefunden (auf jeden Fall sind die Cover anders), was mich ziemlich verwirrt, und ein Verkäufer meinte auch schon die Geschichte sei in seinem Heft nicht vorhanden.
Kurz und gut, hat jmd vlt einen kleinen Tipp für mich, wie ich an diese Geschichte kommen kann (am besten als MM-Heft) und weiß was es mit den verschiedenen Nr. 8ts auf sich hat ?
Vielen Dank und Mfg

[Kasimir Kapuste]

Du hast dich um ein Jahrzehnt vertan. \"Die Wette\" findest du in MM 8/1998 und 6/2008. Oder besorg dir gleich einen Nachdruck von MM 1/1952, da wurde wenigstens am Fuchstext nichts geändert.

[Carl.]

Alle veröffentlichungen die es von der Geschichte gibt

Australien

 •Walt Disney\'s Comics (No. Series) 22 (1948)
•Jumbo (J Series) 28 (1962) Cold Feet
•Walt Disney\'s Comics (No. Series) 333 (1974) unter gleichem Titel [title added]
 


Belgien

 •Mickey Magazine (Nederlandstalig) 63 Kerstmis valt niet in juli [5 S.]



Brasilien

 •Cinqüentenário Disney 1 (1973) A Visita Do Primo Gastão
•Almanaque Donald X Gastão 2 (1983) Os Bons De Bico
•O Melhor da Disney 20 (2006) A Visita Do Primo Gastão
•Aventuras Disney 39 (2008) unter gleichem Titel



Bulgarien

 •Мики Маус 1996-04 (1996) Зимно плуване
•Мики Маус 2009-01 (2009) Зимен облог



Dänemark

 •Anders And & Co. 1950-01 (1950)
•Anders And & Co. 1969-08 (1969) Kæphøje krystere [redrawn]
•Bedste historier om Anders And 3 (1975) unter gleichem Titel [partly redrawn]
•Anders And Jubilæumsudgave 1950-01 (1982)
•Anders And & Co. 1986B51 (1986) Kæphøje krystere
•Anders And & Co. 1998-04 (1998) Vilde løfter
•Anders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1 (1999)
•Carl Barks\' Samlede Værker 5 S. 065 (2006) Kæphøje krystere
•Anders And & Co. 2008-01 (2008) unter gleichem Titel



Deutschland

 •Micky Maus 1952-01 (1952)
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 11 (1967) Die Wette
•Goofy 1982-05 (1982) unter gleichem Titel
•Micky Maus Extrahefte 1988-14 (1988)
•Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 33 (1992) Die Wette
•Barks Library 12 (1994)
•Micky Maus Reprint Kassette 1 (1996)
•Micky Maus 1998-08 (1998) Die Wette
•Micky Maus - Die frühen Jahre 1 (2000)
•Barks Comics and Stories - von Carl Barks 4 (2002)
•Klassiker der Comic-Literatur - Ausgewählt vom F.A.Z.-Feuilleton 5 (2005) Die Wette
 •Carl Barks Collection 5 S. 065 (2006) unter gleichem Titel
•marebibliothek 25 (2006) unter gleichem Titel
•Micky Maus 2008-06 (2008) unter gleichem Titel
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) unter gleichem Titel
 •Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 1 S. 090 (2010) unter gleichem Titel
•Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 12 S. 15 (2012) unter gleichem Titel
•Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 unter gleichem Titel



Finnland

 •Aku Ankka 1952-02 (1952)
•Aku Ankka -vuosikerrat 1952 (1953)
•Aku Ankka 1970-08 (1970) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-1 (1971) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -vuosikerrat 1970-1 (1971) unter gleichem Titel
•Aku Ankka 1989-01 (1989) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-1 (1990) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -vuosikerrat 1989-1 (1990) unter gleichem Titel
•Aku Ankka - Näköispainos 1951-52 S. 083 (1994)
•Aku Ankan parhaat 2004 S. 107 (2004) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka 2008-03 (2008) unter gleichem Titel
•Carl Barksin joulu 1 S. 090 (2008) (Wintertime Wager)
•Carl Barksin kootut 5 S. 065 (2008) unter gleichem Titel
•Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-1 (2009) Se parhaiten nauraa...
•Aku Ankka - Näköispainos B1951-1952-1 S. 073c (2011)
•Aku Ankka - Näköispainos 1970-1 S. 235 (2012) Se parhaiten nauraa...



Frankreich

 •Les Belles Histoires Walt Disney 25 (1950) Un pari ridicule
•Albums filmés J 22 (1962) unter gleichem Titel
•Le Journal de Mickey 1294 S. 47 (1977) Stupides, pas rieurs !... [5+ S.]
•Picsou Magazine 242 (1992) Les paris stupides
•Picsou Magazine 313 (1998) Les deux vantards
•Picsou Magazine (Albums) B 62 (2010) Les deux vantards !
•Picsou Magazine 458 S. 121 (2010) unter gleichem Titel
•Les trésors de Picsou 12 S. 022 (2010) Les deux vantards
•Mes plus belles histoires 5 S. 036 (2011) unter gleichem Titel
•Le Journal de Mickey (Albums) 74 Stupides, pas rieurs !... [5+ S.]
•Picsou Magazine (Albums) B 9 Les paris stupides
•Picsou Magazine (Albums) B 25 Les deux vantards
•Albums filmés J (recueils) 21 Un pari ridicule



Griechenland

 •Κόμιξ 92 S. 40 (1996) Χειμερινά στοιχήματα



Italien

 •Albi tascabili di Topolino 64 (1949) Paperino lingualunga [29 S.]
•Albi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 64 (1977) unter gleichem Titel [29 S.]
 •Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1340 (1978) unter gleichem Titel [9+ S.]
•Complete Carl Barks 5 (1980)
•Paperino di Barks collezione ANAF 7-0 (1982) Paperino lingua lunga
•Il Tascabilone 2 (1987) Paperino lingualunga [14+ S.]
•Zio Paperone 31 (1992) Paperino lingua lunga
•Carl Barks Comic Art 7 (1998) Donald Duck
•La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39 (2008) Paperino lingua lunga
 •Raccolta Il Tascabilone 1 Paperino lingualunga [14+ S.]
•Raccolta Zio Paperone 8 Paperino lingua lunga



Niederlande

 •Donald Duck 1953-01 (1953)
•Donald Duck 1978-01 (1978)
•De beste verhalen van Donald Duck 23 (1981)
•Alle (klassieke) verhalen (van Carl Barks) 3 (1987)
•Alle klassieke verhalen 3 (1992)
•Donald Duck Collectie 7 (2001)
•Donald Duck Facsimile-albums 1953 1 (2002)
•Donald Duck Avonturen van het Eerste Uur / Disney Film Strips 6 (2008)
•Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5 (2009)



Norwegen

 •Donald Duck & Co 1950-05 (1950)
•Donald Duck & Co 1969-09 (1969) Isbaderen [redrawn]
•Beste historier om Donald Duck & Co 3 (1975) unter gleichem Titel [partly redrawn]
 •Donald Duck for 30 år siden 18 (1980)
•Tegneseriebokklubben 04 (1985) Isbaderen [partly redrawn]
•Donald Duck & Co 1986B52 (1986) unter gleichem Titel
•Donald Duck & Co - De komplette årgangene 2 (1998)
•Donald Duck & Co 1998-04 (1998) Isbaderen
•Carl Barks samlede verk 5 (2006)
•Carl Barks\' jul 2008 (2008) Isbaderen
•Donald Duck & Co 2008-01 (2008) unter gleichem Titel
•En kvart årgang Donald Duck & Co 33 (2009) unter gleichem Titel



Polen

 •Kaczor Donald 1995-02 (1995) Kąpiel w środku zimy
•Kaczor Donald 2009-01 (2009) Na zakłady nie ma rady



Russland

 •Микки Маус 1998-02 (1998) Зимнее купание
•Микки Маус 1999-06 (1999) Великие спорщики



Schweden

 •Kalle Anka & C:o 1950-01 (1950)
•Kalle Anka & C:o 1969-08 (1969) Skryter bäst som skryter sist [redrawn]
•Kalle Ankas Bästisar 3 (1975) Storskrytarna
•Kalle Anka & C:o 1986-52x (1986)
•Kalle Anka & C:o 1998-04 (1998) Skryter bäst som skryter sist
•Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-01 (2000)
•Carl Barks samlade verk 5 (2006)
•Kalle Anka & C:o 2008-01-02 (2008) Skryter bäst som skryter sist



Spanien

 •Jovial/Películas 2 (1962) Los faroleros [16 S.]
•Dumbo 1ª (ERSA) 30 unter gleichem Titel [redrawn/traced]



Tschechien

 •Kačer Donald 2009-02 (2009) Zimní sázka



USA

 •Walt Disney\'s Comics and Stories 88 (1948) Wintertime Wager
•Carl Barks Library (hardcover, b/w) 7 S. 649 (1988)
•Donald Duck 270 (1988) Winter Wagers
•Walt Disney\'s Comics First Appearances 1 (1991) Wintertime Wager
•The Carl Barks Library of Walt Disney\'s Comics and Stories in Color 12 (1992) unter gleichem Titel
 •Donald Duck 322 (2004)

[Carl.]

Könnte dir die Geschichte per Mail senden (aus 1-1952, deutsch)

[Berengar Bläulich]

Ich glaube nicht, dass der gute Budenzauber auch die Veröffentlichungen aus Bulgarien oder Spanien zu wissen brauch. Aber gute Idee mit der Nr. 1/52 Version per Mail, die überholte Fuchsfassung ist nicht so witzig.

Dem stimme ich zu, besonders bei 1/51 Der Perlsamen! Auch Die Wette war damals besser.

P.S.:

Könnte dir die Geschichte per Mail senden (aus 1-1952, deutsch)

Ja, das Angebot nehm ich gerne an. Ich kenn die damals-Textfassung auch nur aus der Bücherei - besitze nur diesen und diesen Nachdruck. Des weiteren hat meine Oma diesen Nachdruck, bei dem die Kolorierung sehr schön ausfiel.

Im Gegenzug kann ich dir die Original-Textfassung von Der Perlsamen schicken, solltest du die nicht auch schon haben.

Ich hab noch keine Komplettsammlung, ich bin noch am Sammeln.

[budenzauber]

wow, vielen lieben dank für die schnellen antworten,
ihr habt mir alle sehr geholfen
@carl das wäre super per mail! Meine Adresse ist nini-90@web.de

[Carl.]

Bin die Mail Grade am verschicken, kann ein bisschen dauern bis die ankommt, die Bilder haben leider sehr gute Qualität (4.000 x 6.000 Pixel )

[Berengar Bläulich]

die Bilder haben leider sehr gute Qualität

Leider? Das ist doch schön. Also: Brauchst du jetzt die Originalfassung vom Perlsamen? (Oder einer anderen Geschichte) Die Auswahl ist bei mir etwas begrenzt, was Originalfassungen angeht. Ich hab nur Nachdruck von 1/51 und original von 6/52. Und verschiedene amerikanische Hefte. Alt und neu. Und natürlich der Rest meiner Barks-Sammlung. Das sind aber keine Originale. Das sind meistens neue Textfassungen.

Frau Fuchs, warum hast du nur die Texte redigiert?

Diese Frage wird sie uns jetzt nie mehr beantworten können.

Doch, kann ich.

Heißt du Erika mit Vornamen?

Nein. Ich bin die Hildegard. Da bin ich hier wohl falsch.

Der Ausgang ist dahinten links. Oder übers Dach per Schleudersitz oder Helikopter. So wie Bond.

Nope, heute hab ich frei. Bin meinen neuen Film angucken.

Denn kennst du doch sicherlich schon in-und auswendig! Und überhaupt Sagte ich wie Bond und nicht Bond tut das.

Neinneinnein, ich will eh nicht übers Dach. Ich nehm die Tür.

Dahinten links ist die Tür.

[Carl.]

Dauert wohl noch bis morgen, hab ein Problem mit meinem email-Programm.

[Carl.]

Die eMail nini-90@web.de existiert leider nicht.

[Berengar Bläulich]

nini-90@web.de? Häh? Meine EMail lautet [email subject=\"Die Wette - Originalfassung\"]tyll@glueckskarpfen.de[/email]!

[Carl.]

nini-90@web.de? Häh? Meine EMail lautet [email subject=\"Die Wette - Originalfassung\"]tyll@glueckskarpfen.de[/email]!

Es geht um die Person die die Geschichte sucht, nicht du.

[Berengar Bläulich]

Achso. Da ich auch um Scans gebeten habe, kam es zum Missverständnis...

[Carl.]

Versendet.

[Berengar Bläulich]

Ich schick dir bei Zeiten den Perlsamen zurück. Wenn ich Zeit finde. Aber noch in den nächsten Tagen.