Hauptmenü

Übersetzungen

Begonnen von Carl., 16. Jul. 2011, 19:30:49

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Carl.

Wurde die Geschichte \"King Scrooge the First\" (dt. Das Erbe des Dschingis-Khan von Fuchs übersetzt.:S

Donald

Aber selbstverständlich!

Es existieren sogar zwei Fuchs-Versionen. Die neuere Übersetzung findest Du in TGDD 75, die Erstübersetzung in MM 33-35/1968 oder natürlich in der Barks Library (WDC 51)

Ur-Bottervogel

Solche Informationen findest du hier:

http://barksbase.de/deutsch/us71.htm#us_71_1

[F1] steht für die erste Fuchsübersetzung und [F2] für die zweite.


Ahoj

B.

Carl.