Original und Übersetzung

[smazak]

Ich habe eine Frage zu LTB 66, Die Reistafel:

Die Geschichte wurde im Original auf Italienisch verfasst und dann ins Deutsche übersetzt. Ist das richtig? Wenn ja, wer hat übersetzt und wie gelangt man an die Originalversion?

Vielen Dank

[Ungewitter]

LTB 66 ? Dürfte von Gudrun Penndorf übersetzt worden sein. Das Original ist mehrfach in Italien veröffentlicht worden, wie der INDUCKS weiß: http://coa.inducks.org/story.php/x/I+TL++202-A