TGDD 80 Test am Graupelpass

[Theodora Tuschel]

Im Bericht \"Test am Graupelpaß\" scheint es textliche Abweichungen zwischen der Erstauflage von 1984 und der Zweitauflage von 1991 zu geben. Ich besitze nur die erste Auflage. Vielleicht könnte ein freundlicher Donaldist, der die Zweitauflage zur Hand hat, nachsehen, ob sich folgende Details darin finden (jeweils auf der 1. Seite des Berichts):
Panel 1: rechts unten ist \"WDC 125\" angegeben (fehlt in der 1. Aufl.)
Panel 2: \"Du sagst es, Bruder\" (statt \"Genau!\" in der 1. Aufl.)
Panel 7: \"Rottenführer\" (statt \"Rottenboß\" in der 1. Aufl.)
Panel 7: \"Verdienstorden am Band\" (statt \"mit Band\" in der 1. Aufl.)

Das Fräulein wäre dankbar!

[duck313fuchs]

Meine Ausgabe enthält die von Dir angegebenen Änderungen

[Theodora Tuschel]

Ich weiß. Aber guck doch bitte ins Impressum, ob das die Zweitauflage von 1991 ist!

[Beppo]

> Aber guck doch bitte ins Impressum, ob das die Zweitauflage von 1991 ist!

Im Impressum steht nichts von Zweitauflage, aber auf der Titelseite. Von 1991 ist das Heft aber laut Copyright.

[Theodora Tuschel]

Danke! Das wollte ich wissen.

[duck313fuchs]

Nach stichpunktartiger Überprüfung ist festzustellen, dass in der Barks Library und der CBC jeweils der Fuchstext von 1984 aus TGDD 80 verwendet wurde.
So gab es für Barbarossa auch da artgerecht Schweinekoteletts und kein Müsli zum Frühstück: